-
1 intoxication alimentaire
-
2 intoxication
intoxication [ɛ̃tɔksikasjɔ̃]feminine noun* * *ɛ̃tɔksikasjɔ̃1) Médecine poisoningintoxication alimentaire — Médecine food poisoning
2) ( propagande) disinformation* * *ɛ̃tɔksikasjɔ̃ nf1) (= empoisonnement) poisoning no pl2) (= toxicomanie) drug addiction3) fig brainwashing* * *intoxication nf1 Méd poisoning; intoxication par le plomb lead poisoning; intoxication par les champignons poisoning caused by eating fungi; 17 intoxications mortelles 17 deaths due to poisoning;2 ( propagande) disinformation.intoxication alimentaire Méd food poisoning.[ɛ̃tɔksikasjɔ̃] nom féminin -
3 empoisonner
empoisonner [ɑ̃pwazɔne]➭ TABLE 11. transitive verbb. [+ relations, vie politique] to poison ; [+ air] to stink out2. reflexive verb* * *ɑ̃pwazɔne
1.
1) ( pour tuer) to poison [personne, animal]2) ( intoxiquer) to poison [sang]3) ( polluer) to poison [rivière]4) fig to poison [relations, atmosphère]arrête de m'empoisonner! — (colloq) stop bugging (colloq) me!
2.
s'empoisonner verbe pronominal1) ( volontairement) to poison oneself (à with); ( accidentellement)2) (colloq) ( se rendre malheureux)s'empoisonner la vie or l'existence — to make one's life a misery
* * *ɑ̃pwazɔne vt1) [substance, criminel] to poison2) fig (= empester) [air, pièce] to stink out3) (= gâcher)4) (= importuner)* * *empoisonner verb table: aimerA vtr1 ( pour tuer) to poison [personne, animal];2 ( intoxiquer) to give [sb] food poisoning [personne]; to poison [sang]; être empoisonné par des champignons to get food poisoning from mushrooms;3 ( polluer) to poison [rivière, air];4 fig to poison [relation, atmosphère]; arrête de m'empoisonner! stop bugging me!; il m'empoisonne avec ses questions he gets on my nerves with his questions; ça m'empoisonne de devoir y aller it bothers ou bugs me having to go there; empoisonner la vie de qn to make sb's life a misery.B s'empoisonner vpr1 ( volontairement) to poison oneself (à with); ( accidentellement) il s'est empoisonné avec une huître pas fraîche he got food poisoning from eating a bad oyster;2 ○( se rendre malheureux) s'empoisonner la vie or l'existence to make one' s life a misery (avec with; à faire by doing).[ɑ̃pwazɔne] verbe transitif1. [tuer] to poison3. [mettre du poison sur - flèche] to poison5. [importuner] to bother————————s'empoisonner verbe pronominal intransitif2. (familier) [s'ennuyer] to be bored stiff————————s'empoisonner à verbe pronominal plus préposition[se donner du mal pour]
См. также в других словарях:
Intoxication Alimentaire — Une toxi infection alimentaire (en langage courant, une intoxication alimentaire) est une maladie, souvent infectieuse et accidentelle, contractée suite à l ingestion de nourriture ou de boisson contaminées par des agents pathogènes qu’il… … Wikipédia en Français
Intoxication alimentaire — ● Intoxication alimentaire synonyme de toxi infection alimentaire … Encyclopédie Universelle
Intoxication alimentaire — Une toxi infection alimentaire (en langage courant, une intoxication alimentaire) est une maladie, souvent infectieuse et accidentelle, contractée suite à l ingestion de nourriture ou de boisson contaminées par des agents pathogènes qu’il… … Wikipédia en Français
Intoxication amnésiante aux fruits de mer — Intoxication alimentaire Une toxi infection alimentaire (en langage courant, une intoxication alimentaire) est une maladie, souvent infectieuse et accidentelle, contractée suite à l ingestion de nourriture ou de boisson contaminées par des agents … Wikipédia en Français
intoxication — [ ɛ̃tɔksikasjɔ̃ ] n. f. • 1837; « poison » 1408; lat. médiév. intoxicatio → intoxiquer 1 ♦ Action nocive qu exerce une substance toxique (poison) sur l organisme; ensemble des troubles qui en résultent. ⇒ empoisonnement. Intoxication intestinale … Encyclopédie Universelle
Alimentaire — Alimentation Pour les articles homonymes, voir Alimentation (homonymie). « Manger » redirige ici. Pour le film québécois de Gilles Carle datant de 1961, voir Manger (film). L’alimentation est le … Wikipédia en Français
Intoxication aux organophosphorés — Classification et ressources externes CIM 10 T60.0 CIM 9 ICD9 Beaucoup d’organophosphorés sont de puissants agents neurotoxiques qui agissent en inhibant l action de l’acétylcholinestérase dans les cellules nerveuse … Wikipédia en Français
ALIMENTAIRE (COMPORTEMENT) - Hygiène alimentaire — L’hygiène nutritionnelle ne saurait se cantonner à la seule lutte contre les nuisances: elle s’intéresse en fait (et on retrouve là sa définition hippocratique) à tout ce qui concourt à la qualité de la vie, tant sur le plan de l’apport des… … Encyclopédie Universelle
Toxi-infection alimentaire — Intoxication alimentaire Une toxi infection alimentaire (en langage courant, une intoxication alimentaire) est une maladie, souvent infectieuse et accidentelle, contractée suite à l ingestion de nourriture ou de boisson contaminées par des agents … Wikipédia en Français
Toxi-infection alimentaire collective — Intoxication alimentaire Une toxi infection alimentaire (en langage courant, une intoxication alimentaire) est une maladie, souvent infectieuse et accidentelle, contractée suite à l ingestion de nourriture ou de boisson contaminées par des agents … Wikipédia en Français
Intoxication au mercure — L extraction du mercure est depuis l Antiquité une première source de pollution, mais aussi de contamination humaine (ici Mine néerlandaise de mercure de Tegorah (première moitié du XXe siècle, Sambas, Bornéo) Le mercure est un … Wikipédia en Français
